В Макао группа преступников совершает дерзкое ограбление. Они проникают в частное банковское хранилище известного финансиста и похищают цифровой ключ. На этом ключе — доступ к криптовалютному кошельку с астрономической суммой. Сумма исчисляется миллиардами гонконгских долларов.
Скрываясь, воры проявляют невероятную изворотливость. Им удаётся не просто уйти от погони, но и переиграть полицейских. Даже новейшая система наблюдения на основе искусственного интеллекта, в которую были вложены огромные средства, оказалась бессильна. Она не смогла их отследить.
Расследование быстро зашло в мёртвую точку. Фактов нет, зацепки отсутствуют. Начальник полиции, исчерпав все обычные варианты, принимает трудное решение. Он вынужден обратиться к человеку, который давно отошёл от оперативной работы. Этого человека зовут Вон Так-Чун.
В своё время Вон был легендой сыска, непревзойдённым мастером наружного наблюдения. Но его методы считаются устаревшими. Зачем нужен человек, когда есть камеры и умные алгоритмы? Из-за этого в полиции уже много лет нет специальных групп для такой работы.
Вону приходится начинать почти с чистого листа. Он набирает команду из молодых, неопытных сотрудников и начинает их учить. Учит тому, чего нет в учебниках: читать улицы, предугадывать действия, становиться невидимым в толпе.
Среди новичков его внимание привлекает Хэ Цюго. Она — дочь его бывшего напарника, погибшего при исполнении долга. Вон видит в ней не просто стажёра. Он видит потенциал и долг памяти. На эту девушку он возлагает особые надежды, готовя её к противостоянию с неуловимыми преступниками.